Fırat Aydeniz Reacting to Initial Resistance

YouTube video: https://www.youtube.com/watch?v=tVTOawBPqUQ

Turkish

Tabii ki iş toplantılarında, yapılan müzakerelerde, zaman zaman iki tarafın da anlaşamadığı bazı hususlar olabiliyor. Bu hususlar genellikle, işin bedeli, yani, parasal konularda oluyor. Parasal konular dediğimiz zaman da, tabii her iki taraf da diretebildiği kadar diretebiliyor, neticede bu bir ticaret. Kim bu diretmede daha baskın olursa, o ister istemez daha fazla kazanç elde ettiği düşüncesiyle bu diretmelerde ısrarcı oluyor. Tabii para yanında başka konularda da diretmeler olabiliyor. Bunlardan birisi de zaman konusu. Yani, bir mal alımıyla ilgili bir müzakere, bir görüşme yapılıyorsa, toplantıda o malla ilgili zamanın önemi gündeme gelebiliyor. Dolayısıyla bu konuda zaman zaman tartışmalar cıkabiliyor. Hele ki, bir mal alımı sözkonusuysa, alan kişi eğer ki zamanla yarışıyor ise, getirtmeye çalıştığı toplantının konusu olan mali ihtiyacı olduğu zamanda getirmek durumunda olduğu için, karşı tarafa zaman konusunda baskı kuruyor. Bu baskı tabii karşı tarafın üretimiyle alakalı olarak, karşı tarafın baskı göstermesini de, direnmesine de sebep olabiliyor. Ama neticede eğer ki fabrikayı, üretimi ayarlayabiliyorlarsa, őne almak suretiyle de zaman konusu aşılabiliyor.

English

Naturally, there can be some points that the two sides cannot agree upon during the business meetings and negotiations. These points in general are about the price of the job, that is in the financial issues. When we say the financial issues, both sides can insist as much as possible, because in the end, this is commerce. Whoever is more insisting on this issue, they think that they win more; thus they keep pushing for it. Certainly, there can be insistence on other issues besides the money. One of these is the time issue. That is to say, if people discuss the purchase of a certain commodity and its delivery, time may become an important issue during a negotiation or a meeting. Therefore, there may emerge disputes concerning this issue sometimes. Especially, if the issue is the purchase of a commodity and the client is running out of time; since he needs to bring it as soon as possible, he may try to force the producer because of time. This forcing may naturally cause to the other part to resist or force other issues, depending on his production. However, in the end, if they can arrange the factory and the production, people can overcome this problem by moving the date to an earlier time.

Return to General Topic: Reacting to Initial Resistance

Return to Turkish Topic: Reacting to Initial Resistance

Authors: LouisPM, h.brinsko, orkelm.