logo 

Cultural Interviews

Home »


Ercüment Kılıçbay Reformulating Strategies

YouTube video: https://www.youtube.com/watch?v=1WnBEpryUhY

Turkish

Efendim görüşmelerde, ilk görüşmeler sonunda, nihai görüşmeler başladığı zaman, tabii stratejiler üzerinde çok dikkatli hareket etmek gerekir. Yalnız, Batılılar, son görüşmelerde bazı önceden görüştüğünüz konularda bazı değişik şartlarla size gelebilirler ve bu değişik şartlar sizin anlaşmanızı zorlaştırabilir onlarla. Bu itibarla cok dikkatli davranmak lazım. Yalnız stratejik deyince, bence bu görüşmelere son derece yetkili bir arkadaşın katılması lazım. Yani karar vermeye, verebilecek nitelikte olan bir arkadaşın. Bu itibarla, mutlaka son noktaya gelindiği zaman gerekirse, bu stratejiden, biz daha önceden başka kişilerle görüşme şansı oldu ise eğer, dönme şansınız varsa, ona belki müşkilat çıkarabilirsiniz. Aslında bu belki etik bir sey olmayacaktır ama aslında yapılması gerekir, menfaatinizi korumak için, yapılması gerekir bunların.


English

As to meetings, at the end of the initial meetings, when the final meetings start, one naturally should be very careful about the strategies. However, the Westerners may come to you with different terms than you have determined with them before and these different terms may make the agreement more difficult with them. Thus, one needs to act very carefully. Yet, when we say strategic, I believe that a person with high authority should participate in these meetings. That is, a person who can make decisions. Therefore, when it comes to the final point, if necessary, if you had a chance to talk with others and you withdraw offers, you can definitely create problems for the other side. Maybe it would not be ethical but it needs to be done, to protect your interests, one should do such things.


Return to General Topic: Reformulating Strategies

Return to Turkish Topic: Reformulating Strategies

Authors: LouisPM, h.brinsko, orkelm.