Elena D Reformulating Strategies

YouTube video: https://www.youtube.com/watch?v=_8LTrGy6MWc

Russian

<span style="font-family: Palatino;">Во время проведения переговоров часто бывает необходимость пересматривать стратегии и позиции. Ну, в любом бизнесе пересматривать стратегии и позиции - это одно из обязательных условий, то есть потому что это должно вести к взаимовыгодности. При общении с североамериканцами уникального ничего нет. Если меняются условия, то меняется и стратегия. Ну, я думаю североамериканцы идут на уступки любым партнёрам, азиатским, европейским, с теми, с кем они делают бизнес и меняют стратегию по мере необходимости и по мере изменения рынка или каких-то условий, которые на этот момент меняют условия этих контрактов. Думаю, что гибкость. Для бизнеса, бизнес должен быть гибким.</span>

English

<span style="font-family: Palatino;">During negotiations there is often a need to revise strategies and positions. Well, in any business revising of strategy and position is one of the prerequisites, because it has to lead to mutual benefit. There is nothing unique when dealing with North Americans. If conditions change, then the strategy changes too. Well, I think Americans also make concessions to any partners, Asian, European, Russian, all those with whom they do business, and they change their strategy as necessary and as the market changes or some conditions that at that time change the terms of those contracts. I think that that's flexibility. For business ... business has to be flexible.</span>

Return to General Topic: Reformulating Strategies

Return to Russian Topic: Reformulating Strategies

Authors: orkelm.