Seijo Arai Win-Win Situations

YouTube video: https://www.youtube.com/watch?v=GMM5yv6LiWQ

Japanese

ええ、我々が特にノース・アメリカの人と商売をやる、多くは電気会社、半導体会社なんですけれども。もちろんお客さんにとってウィン・ウィンの、お客さんにとってメリットのあることでなければ、商売なりたちませんから、交渉のアプローチは常に、お客さんにとってどういうメリットがあるのかですね。また販売することによって、我々にとってはもうもちろんメリットがあるわけですから、そういう意味では、ウィン・ウィンの関係で、ビジネスのアプローチはもちろんやります。ただ、アメリカ、まあ失礼な言い方かもしれませんけれども、アメリカの方は too much demanding っていう感じはしますですね、我々がファーストだと。で、その後に私たち日本の企業が利益を得るようなですね、そういうような提案が多いような気がすると思います。日本人の場合は、一般的に言って、まじめにウィン・ウィンの関係を考えていると、私は思います。

English

Return to General Topic: Win-Win Situations

Return to Japanese Topic: Win-Win Situations

Authors: LouisPM, h.brinsko, orkelm.