Eugenio Arellano Follow up after Negotiations

YouTube video: https://www.youtube.com/watch?v=EBusuOW8w4I

Spanish

Bien, cuando después de una negociación se define un plan de acción, las diferencias entre el seguimiento que se hace de los planes de acciones entre los europeos y los americanos, nos encontramos que mientras que los europeos, el seguimiento de los planes de acciones abarcan los ámbitos cualitativos y cuantitativos, es decir, numéricos y temas cualitativos no medibles. El americano es más, sigue más los temas cuantitativos, es decir los numéricos. Y esto lo que hace es el crear a veces ciertas diferencias, a la hora de evaluar los resultados de esa negociación.

English

Well, when after a negotiation you define a plan of action, the differences in follow-up that are done in action plans between Europeans and Americans is that we find that while with Europeans, their follow-up of action plans includes qualitative and quantitative areas, that is to say that of numbers and non-measurable qualitative topics. The American is more, they follow-up more on qualitative topics, that is to say numbers. And what this creates sometimes are certain differences when evaluating the results of that negotiation.

Return to General Topic: Follow-up after Negotiations

Return to Spanish Topic: Follow-up after Negotiations

Authors: LouisPM, h.brinsko, orkelm.