Elena D Follow-up After Negotiations

YouTube video: https://www.youtube.com/watch?v=IsUPnGSe4_4

Russian

<span style="font-family: Palatino;">После завершения переговоров логическое логическое завершение бизнес отношений - это заключение договоров и начало рабочего исполнения данных контрактов. Это подразумевает переписку, это подразумевает обмен информацией, и это, соответственно, встречи, переговоры на протяжении всего времени, пока заключены договора. Поэтому то же самое с североамериканскими партнёрами, то есть последующие мероприятия ничем не отличаются, как в любом бизнесе. Бизнес международный, интернациональный, не имеет границ, и поэтому на сегодняшний день североамериканские партнёры ничем не отличаются, обмен информацией в первую очередь. Ну, впечатления при общении с североамериканцев с нами у меня очень благоприятные, я считаю, что мы чем-то даже похожи, и в бизнесе, и в жизни. У меня был опыт проживания в Северной Америке, я имею представление о том, как там ведут бизнес, конечно, он отличается от российского всего менталитета в силу особенностей законодательства, но тем не менее я считаю, что у нас очень похожий подход к бизнесу и все те же самые правила мы используем при ведении бизнеса, поэтому я считаю, что мы очень похожи, мы отличаемся, но мы более даже близко похожи, чем с азиатами.</span>

English

<span style="font-family: Palatino;">Following completion of negotiations, the logical conclusion of business relationship is signing of contracts and operational execution of the given agreements. That implies correspondence, that implies exchange of information, and that means, accordingly, meetings, talks during the whole duration of the signed contracts. Therefore, the [situation] is the same with North American partners, that is, the follow-up activities are in no way different, as in any business. International business has no boundaries, and therefore today North American partners are no different, it is exchange of information in the first place. Well, my impressions from North Americans dealing with us are very favorable, I believe that we have something in common even, both in business and in life. I had the experience of living in North America, I have an idea of how business is conducted there, of course, it differs from Russian mentality due to the peculiarities of the legislation, but nevertheless, I think that we have a very similar approach to business and we use all the same rules while doing business, so I think we are very similar, we do differ, but we are more similar than with Asians.</span>

Return to General Topic: Follow-Up After Negotiations

Return to Russian Topics: Follow-Up After Negotiations

Authors: orkelm.