Benjamin Körber Win-Win Situations

YouTube video: https://www.youtube.com/watch?v=MWEA80__-0M

German

Diese Einstellung, dass beide Geschäftspartner von einer bestimmten Situation, von einem bestimmten Geschäft profitieren sollen, ist deutlich ausgeprägter bei Amerikanern als bei anderen Nationen. Es gibt viele Nationen, vor allem Deutsche und Tschechen, die sich ganz klar an vorgegebene Regeln halten und nur das Ziel haben, die eigenen Ziele umzusetzen. Amerikaner, wiederum, sind auch gerne bereit, von vorgefertigten Handlungsrichtlinien abzuweichen, damit der Partner, der Geschäftspartner, an dem Geschäft Spaß hat, und auch wirtschaftlichen Erfolg hat. Der wirtschaftliche Erfolg wird bei dem Amerikaner mehr dem Partner zugestanden als bei anderen Nationen.

English

The attitude that both business partners should profit from a certain situation, from a certain business deal, is much more dominant with Americans than with other nations. There are many nations, above all Germans and Czechs, who stick absolutely to the rules. Their only objective is to reach their own goals. Americans, on the other hand, are more willing to deviate from pre-set negotiation rules, so that the business partner can enjoy the deal and can achieve economic success. Americans concede economic success more to the partner than do other nations.

Return to General Topic: Win-Win Situations

Return to German Topic: Win-Win Situations

Authors: LouisPM, h.brinsko, orkelm.