Home »
Alejandro Octavio Aguilera Time Is Money
YouTube video: https://www.youtube.com/watch?v=YzJqw37NvKU
Spanish
Es muy importante poder cumplir puntualmente a las citas de negocios. Eso generalmente sucede en las grandes ciudades. Sin embargo en una gran ciudad como la Ciudad de México, es un poco difícil llegar a tiempo, por el tráfico y por las grandes distancias que hay que recorrer. Lo que se aconseja es que si la cita es a la 1:00, estar allí a las doce y media. O sea tratar de llegar inclusive media hora antes para.. por si hay algún congestionamiento de tráfico llegar siempre a tiempo a las citas. Es también muy importante hacer una distinción entre lo que es una reunión formal de negocios y una reunión informal. En las reuniones formales el tiempo juega un papel fundamental. Es muy importante dar una muy buena impresión empezando con llegando puntuales a las citas.
English
It is very important to be punctual for business appointments. This is generally the case in big cities. However, in a large city like Mexico City, sometimes it is difficult to be on time, because of the traffic or the long distances that you have to travel. What I suggest is if the appointment is at 1:00, be there at 12:30. That is, try to get there a half an hour before so that ... if there is congested traffic you'll be able to be on time for the appointment. It is also important to make a distinction between what is a formal business meeting and an informal meeting. During a formal meeting, time plays an important role. It is very important to give a good impression by beginning, by arriving at your appointments on time.
Return to General Topic: Time Is Money
Return to Spanish Topic: Time Is Money
Authors: LouisPM, h.brinsko, orkelm.