logo 

Cultural Interviews

Home »


Zeki Samatyalı Which Language to Speak

YouTube video: https://www.youtube.com/watch?v=QYHpW0nca40

Turkish

Türkiye’deki iş ortamında yabancılarla yapılan ilişkilerde direkt olarak İngilizce kullanılmaktadır ve bu şekilde devam etmesi gerektiğine gőnülden inanmaktayım. Yabancı muhatabımızın Türkçe’yi őğrenmiş olmasının, tam anlamıyla olmadıktan sonra, herhangi bir artı őzelliği olacağını düşünmüyorum. Ama şunu da őzellikle őneriyorum: En azından yabancı muhatabımızın bir selamlaşma, nasılsınız, merhaba, iyi günler, gibi kelimeler kullanması toplantıyı ısıtacaktır. Buna inanıyorum. Ama bunun dışında ben yalnızca Türkiye için değil, belki de dünyanın her yerinde beynelmilel lisan olan İngilizce’nin kullanılmasının daha etkin bir netice verdiğine inanmaktayım.


English

In the business settings where we have relations with foreigners in Turkey, English is used directly, and I wholeheartedly believe that it should continue this way. I do not think that it is an extra plus, even if our foreigner guest knows Turkish, if it is not good enough. However, I also suggest this especially: If our foreigner guest at least knows how to greet and say expressions such as “How are you?, Hello, Have a nice day;” this will warm up the meeting’s atmosphere. I believe this. Yet, other than this, I believe that not only for Turkey, but also for all parts of the world, it is more effective if people use English which is an international language.


Return to General Topic: Which Language to Speak

Return to Turkish Topic: Which Language to Speak

Authors: LouisPM, h.brinsko, orkelm.