logo 

Cultural Interviews

Home »


Takamasa Miyauchi Type of Office

YouTube video: https://www.youtube.com/watch?v=1QjH41yeqJg

Japanese

ええ、まあ名刺の肩書きと同様にですね、オフィスの大きさ、場所ってのはその人の顔とも言えると思います。で、日本では一般的に地位が上がるにつれて、より良い場所に、また大きなオフィスが与えられるのが通常です。役員になれば専用の個室と専属の秘書が与えられます。


English

Uh, well I think it can be said that the title on one’s business card, just like the size and location of one’s office, tell who a person is. And, in Japan, in general, as one’s advances in position, one moves to a better location and ordinarily gets a bigger office. When one becomes an executive, one can get exclusive use of a private room and one’s own secretary.


Return to General Topic: Type of Office

Return to Japanese Topic: Type of Office

Authors: LouisPM, h.brinsko, orkelm.