logo 

Cultural Interviews

Home »


Stella Rizo-Patrón Machismo

YouTube video: https://www.youtube.com/watch?v=LCUBAO72w4o

Spanish

Eso es algo que ha cambiado mucho en la mentalidad, ¿no? Hay muchas empresas que incluso para cierto tipo de trabajo, prefieren mujeres. Pero hay otros, normalmente personas mayores, hombres que creen que el hombre está más capacitado que la mujer para desempeñar ciertas cosas, ¿no? ciertas labores. Este, depende del trabajo, ¿no? A nivel de operarios, la mujer, para trabajo minucioso o no que uno necesita más paciencia o manualidad es preferida, ¿no? pero para cargos elevados por ejemplo es más común ver ejecutivos hombres que mujeres, aunque esa mentalidad está cambiando, ¿no? Hay una empresa que yo me presenté por ejemplo que buscaba específicamente una mujer porque tienen mayor capacidad de trato, ¿no? con personas de ambos sexos, e incluso cuando hay que tratar con hombres, a veces prefieren mujeres porque el hombre se corta ante una mujer, o sea siempre la trata con un poco más de delicadeza, de más respeto como que soporta un poco más, ¿no? o sea se contiene y no tiene el mismo trato que tendría con un hombre, ya sea este, de menor cargo o de mayor, ¿no?


English

This is something that has changed in people's minds a lot, right? There are many companies that for certain types of jobs even prefer women. But there are others, usually older people, men, who believe that a man is more capable that a woman in undertaking certain things, right? certain jobs. Well, this depends on the job, right? At a laborer level, women, to do detailed work or work that requires more patience or dexterity, they are preferred, right? but for higher jobs for example it is more common to see executive men than women, although this mindset is changing, right? There is a company that I went to for example that is looking specifically for a woman because they are better at dealing with people, right? with people from both sexes and in fact when the have to deal with men, these people prefer women because men act better with women, that is they always treat her a little kinder and with more respect and they put up with a little more, right? and it isn't the same type of dealing that you would have with another man, be they in a lower job or a higher one, right?


Return to General Topic: Machismo

Return to Spanish Topic: Machismo

Authors: LouisPM, h.brinsko, orkelm.