Soledad Elvira Pérez Torres Lara Responsibility to Society versus Investors

YouTube video: https://www.youtube.com/watch?v=kmHgNqliVXM

Spanish

Hola buenas tardes. Mi impresión es que aquí en México todavía muchas de las empresas y compañías no se acatan y no cuidan el ambiente en general. En muchas de nuestras empresas iniciaron sus operaciones hace muchos años y no cuentan con el equipo que les permita cuidar el ambiente de una manera más adecuada. Esto implica una inversión muy alta para ellos y generalmente no cuentan ahorita con ese dinero para invertir en equipo que les ayude a prevenir la contaminación ambiental. Sin embargo yo creo que poco a poco se ha estado mejorando esta situación. Va a haber más compañías que se concientizen de esto. Hay muchas problemas, derrames... o infiltra... filtra... derrames de productos químicos y tanto en el ambiente como, tanto en el ambiente en forma de gas como en forma de gasolina o substancias químicas. En general yo creo que es muy incipiente el área de ecología en México. Y pues es mi impresión.

English

Hello, good afternoon. My impression is that here in Mexico many of the companies and businesses still do not respect and take care of the environment in general. Many of our companies started doing business many years ago and they do not have the equipment to take care of the environment in an appropriate way. This would imply a very large investment for them and they generally don't have that money to invest in the equipment that could help prevent environmental contamination. Nevertheless I believe this situation has been improving little by little. There will be more companies that will be conscious of this. There are a lot of problems, spills... spills of chemical products, both in the environment as well as, both those of gasoline as well as chemical substances. In general I think that the ecological arena in Mexico is at a very young stage. And well that is my impression.

Return to General Topic: Responsibility to Society versus Investors

Return to Spanish Topic: Responsibility to Society versus Investors

Authors: LouisPM, h.brinsko, orkelm.