Shigeki Kokubun Professional versus Personal Life

YouTube video: https://www.youtube.com/watch?v=jB4msHJEwVk

Japanese

ええ、私の今勤務している開発部門ではですね、まあ技術者の者が多いということもありですね、公私を分けたという意味で言いますと、非常にクリアに分かれているかなというふうに思います。ただ、営業系の方々とですね、お話をしていると、やはりファミリーのお話ですとか、政治の話ですとか、女性の話ですとか、色々出てきますので、一概にですね、どちら、公私を決めて区別しているというふうなところがあるとは思えないんですけれども、ああ、公的な部分でのですね、交渉ごとの際にはやはり公私を区別してですね、発言するというのが基本的なスタンスとなっているというふうに考えております。

English

Return to General Topic: Professional versus Personal Life

Return to Japanese Topic: Professional versus Personal Life

Authors: LouisPM, h.brinsko, orkelm.