Roberto Salmón Rodríguez Ability versus Connections

YouTube video: https://www.youtube.com/watch?v=CrQWnL0CEd4

Spanish

Creo que una de las formas de negociar, si bien, se basa en el conocimiento del producto que queremos comprar o vender, por otro lado también es importante las personas con quien vamos a tratar. Yo creo que en este sentido nosotros los latinoamericanos le damos mucha énfasis a las personas. Para nosotros las personas son totalmente diferentes. Cada una tiene su propio estilo, su propia manera de ser. Y llegar a esa persona a conocerla y desarrollar con ella una suerte o una relación puede tener una gran influencia en el cierre del negocio.

English

I believe that one of the ways of doing business, is if you go at it based on your knowledge about the product that we want to buy or sell. On the other hand, it is also important to know the people that you are dealing with. I believe that in this sense we Latin Americans put a lot of emphasis in people. For us all people are totally different. Each one has their own style and their own way about them. And how you get to know this person and meet them and develop a relationship and contact with them can have a great impact on how you close the deal.

Return to General Topic: Ability versus Connections

Return to Spanish Topic: Ability versus Connections

Authors: LouisPM, h.brinsko, orkelm.