Rainer Anskinewitsch Pushy Americans

YouTube video: https://www.youtube.com/watch?v=GiaPu4YUHCI

German

Die Frage lautet, inwieweit wir, wenn wir mit Deutschen umgehen, die Amerikaner für unverblümt, aggressiv und so weiter halten. Ich glaub’, das ist überhaupt nicht der Fall. Ich glaube, wir sind in Deutschland sehr aufgeschlossen der amerikanischen Kultur gegenüber und Amerikaner schätzen wir ein als direkt. (Sie) sind direkt, sie kommen offen und schnell zum Punkt, aber in keiner Weise aggressiv. Schnell auf den Punkt zu kommen ist eine Tugend, die wir sehr schätzen. Und die Zusammenarbeit mit den Amerikanern macht es für uns Deutsche sehr einfach, weil die Amerikaner nicht lange um den heißen Brei herumreden, sondern weil sie auf den Punkt kommen. Und das ist, was wir wollen. Wir lieben effiziente Meetings.Wir lieben eine effiziente Zusammenarbeit, sehr gut strukturiert. Und die Zusammenarbeit mit Amerikanern ist immer einfacher als mit Franzosen oder Italienern oder Spaniern, weil wir sehr ähnliche Kultur(en) haben.

English

The question is to what extent we as Germans perceive the Americans as being rude, aggressive, etc. Generally speaking, I do not think this is the case at all. I believe that we are very open-minded vis-à-vis the American culture in Germany. We consider Americans to be direct. They are direct and get straight to the point, but are in no way aggressive. Getting to the point is a trait that we greatly value. Cooperating with Americans is very easy for Germans because Americans don't beat around the bush. They get straight to the point, and that is what we want. We love an efficient and well-structured cooperation. And the cooperation with Americans is always easier than with the French, Italians, or Spaniards because we have very similar cultures.

Return to General Topic: Pushy Americans

Return to German Topic: Pushy Americans

Authors: LouisPM, h.brinsko, orkelm.