logo 

Cultural Interviews

Home »


Mustafa Bildiren Race, Color, and Gender

YouTube video: https://www.youtube.com/watch?v=9ahlUlwxFVM

Turkish

Türkiye’de, genel olarak baktığımızda, erkek baskın bir toplum. Yani, yapı olarak, bu tarihi ve külturel süreci de gözönüne aldığımızda bunu saymamak doğru degil yani. Gerçekten erkek hakim bir toplum. Fakat, işte bu günlerde bu görüşün kaybolmaya başladığını düşünmekteyim. Gerek kendimden, gerek çevremizden, bu görüş azalıyor veya kayboluyor diye düşünüyorum. Mesela, ben, benim için, işte iş görüşmesine, bankacıyım ben ,benim için iş görüşmesine bayanın gelmesi veya erkeğin gelmesi çok bir anlam, yani çok farketmiyor, hatta hiç farketmiyor. Yani, benim için önemli olan kadın veya erkek olsun, konusuna hakim olması, derdini anlatabilmesi daha önemli benim için yani. Veya, ben iş görüşmesine gittiğimde karşımdaki görüşmecinin erkek veya bayan olması da dediğim gibi. Beni sadece ilgilendiren tarafın bilgisi, anlaşabilmemiz yani benim için. Yoksa, hani kadın olduğundan dolayı özel bir cazibe merkezi olarak da düşünmüyorum ben bunu. Şöyle de diyebiliriz, ben, mesela, iş hayatımda, benim çalıştığım iş yerinde, ben yöneticiyim, bayan arkadaşlarımız var. İki senedir arkadaşlarımızdan çok memnunuz. Özellikle konularına çok hakim arkadaşlar.


English

Turkey is a male dominated society in general, when we look at it. That is, as a structure, considering the historical and cultural process, it is not right not to ignore this. It really is a male dominated society. Yet, nowadays, I think this idea is fading away. Either from myself or from my connections, I believe that this idea is decreasing or disappearing. For instance, I, for myself, I am a banker, it does not matter much if a male or female comes to the business meeting, even it even matters at all. In other words, what matters for me is that being male or female; my counterpart should be knowledgeable about his or her subject and be able to communicate well. Or, it is the same thing, when I go to a business meeting, if my counterpart is male or female. What interests me is the other side’s knowledge and our mutual understanding. Likewise, I also do not think that if my counterpart is a woman or not is the central focus. We can put it this way too; for example, I am a manager in my workplace and there are female employees. We have been very content with our friends. Especially, they are very well-versed in their areas.


Return to General Topic: Race, Color, and Gender

Return to Turkish Topic: Race, Color, and Gender

Authors: LouisPM, h.brinsko, orkelm.