Kudret Öcal Saying 'Yes' or 'No'

YouTube video: https://www.youtube.com/watch?v=rMVbGxxgNNA

Turkish

Bir iş gőrüşmesinde kısa cevaplar işi tanımlayıp açıklamaz, çünkü bir iş gőrüşmesi mahkemedeki avukat- sanık ya da savcı- sanık ilişkisi değıldır. İş gőrüşmesi iki tarafın karsilikli bırbirini çok iyi anlayıp anlaşabilmesi sonucunda iş ortaya çıkar. Alış veriş gőrüşme işe alma satma… neyse, bu gőrüşme olmadan bir sonuç, gőrüşmede detay, açiklama olmadan bir sonuç alınamaz. Bundan dolayı sorulan bir sorunun karşılığında alacağınız bir evet yada hayır kestirip atmak gibi bir olay ortaya koyar ve bőyle bir cevap karşı tarafta şőyle bir düşünceye yol açar: Bu burda birşeyler gizlemek ıstiyor, bu bir iş gőrüşmesi ise demek ki burda kendisiyle alakalı sıkıntılı birşey var. Bunu açıklamak istemiyor. Fiyatla alakalı birşey sorduysan, burda benden gizlediği birşey var. Malın őzelliği ise dikkat etmem lazım, bu adam burda kaçamak cevap veriyor. Demek ki bu malı bana satmak istemiyor, ya da daha başka bir alıcısı var, ya da malın ayıbı var. Bundan dolayi evet ya da hayır cümleleri kesinlikle ve kesinlikle bence kabul edilebilir bir gőrüş olarak ben kabul etmiyorum. Evet ya da hayır cümlesi aldığım bir iş ilişkisi soğuk ve itici gelip, işten haz etmememe, işime engel olabilir.

English

In a business meeting, short answers do define and explain the job, because a business meeting is not like the relationship between the lawyer-accused, or prosecutor-accused in a court. A business meeting appears as a result of two sides’ understanding of each other very well. Without a detailed and good explanation of the conditions, there cannot be certain results. Because of this reason, a yes or no answer, without any further explanation will cause the other side to think: “He wants to hide something here.” If this is a business meeting, “Then, there is something problematic about himself. He does not want to explain it.” If you asked something about the price, “There is something here that he is hiding from me.” If it is the properties of the commodity, “I need to be careful, this man is giving evasive answers. So, he does not want to sell it to me or there is another buyer, or there is a problem with the commodity.” Because of this, I do not accept yes or no answers as acceptable answers. A yes or no answer may seem cold and negative, and therefore, it may cause discontent and become an obstacle to my business relationship.

Return to General Topic: Saying 'Yes' or 'No'

Return to Turkish Topic: Saying 'Yes' or 'No'

Authors: LouisPM, h.brinsko, orkelm.