Kai Zhang Time Is Money

YouTube video: https://www.youtube.com/watch?v=rz978uVrbLc

Traditional Chinese

這個topic是time is money。首先我覺得這個說法是很好的。因為擁有時間也就可以用這個時間去創造財富，去工作並且用時間也就是時時間是用錢沒法買到的東西。所以說失去了時間就不會再有。所以說時間就是金錢，或者more than money。但是呢，這個說法啦有一點我覺得是有一個很重要的前提的，就是說要去合理有效的去利用時間。並不是所有的時間都是錢都是money。因為你不會很好去利用時間的話，相反會對你有一些不好的副作用。那麼這種這樣對於公司或者企業來說，就是如何合理的有效的利用時間，使用這種運籌學的方法去安排你的生產、去創造更好的利潤是最重要的。對於個人來說，就是說在理想，理性和條理的這種前提下，如何去安排自己的時間來創造更好的財富，來提高這種效率，也是最主要的point。

Simplified Chinese

这个topic是time is money。首先我觉得这个说法是很好的。因为拥有时间也就可以用这个时间去创造财富，去工作并且用时间也就是时时间是用钱没法买到的东西。所以说失去了时间就不会再有。所以说时间就是金钱，或者more than money。但是呢，这个说法啦有一点我觉得是有一个很重要的前提的，就是说要去合理有效的去利用时间。并不是所有的时间都是钱都是money。因为你不会很好去利用时间的话，相反会对你有一些不好的副作用。那么这种这样对于公司或者企业来说，就是如何合理的有效的利用时间，使用这种运筹学的方法去安排你的生产、去创造更好的利润是最重要的。对于个人来说，就是说在理想，理性和条理的这种前提下，如何去安排自己的时间来创造更好的财富，来提高这种效率，也是最主要的point。

Pinyin

Zhègè topic shì “time is money”。Shǒuxiān wǒ juédé zhègè shuōfǎ shì hěnhǎo de。Yīnwéi yōngyǒu shíjiān yějiù kěyǐ yòng zhègè shíjiān qù chuàngzào cáifù，qù gōngzuò bìngqiě yòng shíjiān yě jiùshì shí shíjiān shì yòngqián méifǎ mǎidào de dōngxī。Suǒyǐ shuō shīqù le shíjiān jiù búhuì zài yǒu。Suǒyǐshuō shíjiān jiùshì jīnqián，huòzhě more than money。Dànshì ne，zhègè shuōfǎ la yǒu yìdiǎn wǒ juédé shì yǒu yígè hěnzhòngyào de qiántí de，jiùshìshuō yào qù hélǐ yǒuxiào de qù lìyòng shíjiān。Bìng búshì suǒyǒu de shíjiān dōushì qián dōushì money。Yīnwéi nǐ búhuì hěnhǎo qù lìyòng shíjiān de huà，xiāngfǎn huì duìnǐ yǒu yìxiē bùhǎo de fùzuòyòng。Nàme zhèzhǒng zhèyàng duìyú gōngsī huòzhě qìyè láishuō，jiùshì rúhé hélǐ de yǒuxiào de lìyòng shíjiān，shǐyòng zhèzhǒng yùnchóuxué de fāngfǎ qù ānpái nǐde shēngchǎn、qù chuàngzào gènghǎo de lìrùn shì zuìzhòngyào de。Duìyú gèrén láishuō，jiùshìshuō zài lǐxiǎng，lǐxìng hé tiáolǐ de zhèzhǒng qiántí xià，rúhé qù ānpái zìjǐ de shíjiān lái chuàngzào gènghǎo de cáifù，lái tígāo zhèzhǒng xiàolǜ，yěshì zuì zhǔyào de point。

English

The topic is time is money. First, I think that this is a great way of putting it because if you have time, you can use it to build wealth. You can work, and using time is, time is something you can’t buy with money. So if you waste time, you don’t get it back. So time is money, or more than money. But this expression is a little… I think there’s an important precondition, which is that you have to make reasonable and efficient use of your time. Not all time is money. Not using your time well will have some negative side effects. Now as far as companies, businesses are concerned, the question is how to make rational and effective use of time. They apply operations research to arrange your production; [for them] the most important thing is making higher profits. For individuals, in an ideal… where things are rational and orderly, the key question is how to arrange your time in such a way as to create more wealth, and to increase your efficiency.

Return to General Topic: Time Is Money

Return to Chinese Topic: Time is Money

Authors: LouisPM, h.brinsko, orkelm.