Juan Emilio Vila Naranjo Type of Office

YouTube video: https://www.youtube.com/watch?v=S6IRMTy38gM

Spanish

Las oficinas en Perú normalmente se distribuyen de la siguiente manera: la oficina principal y la más grande está dirigida a las personas que dirigen la empresa. Los que, normalmente son los directores y los gerentes generales. Después vienen los jefes de área, los cuales físicamente están en oficinas más reducidas pero también de igual, igualmente cómodas. No se usa mucho el tipo habitáculo, como sí se usa en otros países. Solamente en empresas que han venido de afuera se está usando el tipo habitáculo, pero no es lo más usual en el Perú. Después de eso vienen ya el personal normal, operativo, vayamos a decirlo que utilizan normalmente espacios grandes, espacios grandes pero con mucha gente dentro de ese espacio. Eso es... no se estila mucho que el personal grande esté también en habitáculos, solamente en empresas muy específicas nada más.

English

The offices in Peru are normally distributed in the following way: the main office and the biggest ones belong to the people that direct the company. They are generally the directors and general managers. Afterward comes those of the area supervisors, they are in a smaller physical space, but equally comfortable. The cubicle is not as common as it is in other countries. The cubicle is only used in companies that come from other places, but it is not the common thing in Peru. After that comes the normal, operative personnel, they use bigger spaces, big spaces but with a lot of people in that space. That is.. it is not usual that the big personnel be located in cubicles, only in very specific companies.

Return to General Topic: Type of Office

Return to Spanish Topic: Type of Office

Authors: LouisPM, h.brinsko, orkelm.