Jorge Cureño Rivadeneyra Government and Politics

YouTube video: https://www.youtube.com/watch?v=qrOrOWKMXKg

Spanish

Yo consideraría que las condiciones actuales de México, si se trata el tema de la política, es un tema muy difícil de manejar porque las condiciones actuales que se están dando en México con un sistema de gobierno ya decadente implica entrar en mucha polémica, y creo que... si se manejara de un extranjero hacia un mexicano esto, no se llegaría a una conclusión real, porque, si es un mexicano que está ya en contra del sistema actual, hablaría muchas cosas, tal vez en forma muy pasional, y no le daría un enfoque realmente correcto al tema de la política. Igual sucedería con los negocios. Yo considero que lo que más ha dañado a la economía en México, es la corrupción que impera en todos los sistemas. Se puede manifestar en cualquier parte de nuestra sociedad. En los reclusorios que se supone que deben ser centros de readaptación. Actualmente se ha visto mucha corrupción. Y uno se puede preguntar, bueno acaso la economía se refleja allí a ese nivel, y desgraciadamente sí. Igualmente en el área de la macroeconomía, todo mundo está señalando a personajes que han hecho mucho daño. Y yo considero que serían situaciones no muy buenas para comentar.

English

I would think that given the current situation in Mexico, if one gets into the topic of politics, it is a difficult subject to handle because current conditions in Mexico, with a decaying government would imply getting into heated discussions. And I believe that if a foreigner got into that with a Mexican that it wouldn't take him very far because if it is a Mexican who is against the current system, he would say some things, maybe very emotionally, and it probably wouldn't be an accurate answer about the political situation. The same thing would happen within business. I think that the one thing that has most damaged the economic situation in Mexico is the corruption that goes on throughout the system. It can be seen in almost every part of our society. For example, in the prisons that one supposes should be a place of rehabilitation. Currently one observes a lot of corruption. And one could ask, do you think that the economy is affected by this? and unfortunately the answer is yes. The same applies to the area of macroeconomics, everyone is pointing out people who have caused much damage. And I don't think they would be good situations to talk about.

Return to General Topic: Government and Politics

Return to Spanish Topic: Government and Politics

Authors: LouisPM, h.brinsko, orkelm.