James Litigious Nature

YouTube video: https://www.youtube.com/watch?v=2bxh8mjj7Zc

Portuguese

Aqui nos Estados Unidos os americanos normalmente se preocupam muito com a questão legal, sobre preencher um contrato, um procedimento, tudo é muito organizado. Tudo é feito através de contrato. Você assina todas as folhas. Você assina o final do contrato, contrato de seguro, enfim, diversos contratos, diversos documentos. É um costume americano, com os americanos, né? No Brasil, com a experiência que eu tenho como advogado lá, eu acho que nós somos um pouco piores. Porque pelo menos o americano existe confiança, existe honestidade, aqui nos Estados Unidos. Infelizmente no Brasil é um pouco mais difícil esse relacionamento. Os brasileiros têm mais pé atrás, desconfiança, preocupação, e uma coisa muito ruim, nós temos muita burocracia no Brasil. Então tudo é mais complicado. Você demora pra abrir uma empresa e praticamente é impossível você fechar ela. E aqui é mais simples. Você consegue abrir, e se você precisar, você consegue fechar. Aqui você tem a oportunidade de declarar falência, e no Brasil não. Então, são estereótipos diferentes. Mas eu acredito que em outros países talvez seja mais simples, mas no Brasil a gente tem uma dificuldade, uma questão legal mais complicado e crescendo cada vez mais.

English

Here in the United States Americans are normally worried a lot about legal issues, about how to fill out a contract, the process, everything is very organized. Everything is done through contracts. You sign the pages. You sign the final contract, insurance contracts, that is to say, all types of contracts and different documents. It’s an American custom, the way it is with Americans, right? In Brazil, based on the experience that I have had as a lawyer there, I think we were are a little worse. Because at least with Americans there is confidence, there is honesty, that’s here in the United States. Unfortunately in Brazil it is a little more difficult this relationship. Brazilians drag one foot behind, there is distrust, worry, and another bad thing, we have lots of bureaucracy in Brazil. So everything is more complicated. It takes a long time to open a company and it is practically impossible for you to close one. Here it is easier. You can start it, and if you need to, you can close it up too. Here you have an option of declaring bankruptcy, but in Brazil no. So the stereotypes are different. But I believe that perhaps in other countries these things are easier too, but in Brazil we have more difficulties, legal issues are more complicated, and they getting more and more so.

Return to General Topic: Litigious Nature

Return to Portuguese Topic: Litigious Nature

Authors: orkelm.