Carlos José Bueso Mas Which Language to Speak

YouTube video: https://www.youtube.com/watch?v=N6rJgHMxSEQ

Spanish

Sí, yo vengo de una, de un trabajo en ventas. Entonces para mi, yo siempre considero que uno tiene que tratar de adaptarse mucho a la cultura, al idioma, comer la comida que le ofrezcan en cada país. En cierto punto se ve como una forma de respeto, yo creo que se le da a uno mucho más credibilidad cuando uno llega a ver un cliente, o algún socio en algún otro país, que ellos vean y uno poder demostrar que está tratando de hablar como ellos en su idioma, que uno está haciendo un esfuerzo. Yo creo que eso es muy importante, yo recomiendo que, que cualquier persona que vaya a un país en el exterior, a cualquier tipo de negocios que debe siempre tratar si no puede hablar el idioma pues tratar con muchas otras cosas... este... el adaptarse. Una vez que se vea ese interés hay muchas personas que una vez que ven que uno está haciendo el esfuerzo entonces ya le hablan en inglés, o cambian ya el idioma y lo hacen a uno sentir más cómodo. Pero al principio hay una etapa, donde yo creo que uno tiene que probarse a uno mismo de que sí está muy interesado en tratar con esta persona.

English

Yes, I come from a job in sales. So for me, I always feel that one has to try to adapt himself a lot to the culture, to the language, eat the food that they offer you in each country. In some ways it is a form of respect. Y believe that it gives you more credibility when you go to see a client or some associate in another country and that they see and one tries to demonstrate that they are making an effort to talk with them in their language, it shows that one is trying. I believe that this is very important. I recommend that any person going to another country, on any type of business, that if they don't speak the language that they try to adapt in other ways. Once they see this interest, there are many who when they see how hard you are trying then they will try to talk to you in English, or they will change languages and try to make you feel more comfortable. But in the beginning there is a level where I believe you have to show them that you are indeed interested in dealing with that person.

Return to General Topic: Which Language to Speak

Return to Spanish Topic: Which Language to Speak

Authors: LouisPM, h.brinsko, orkelm.