logo 

Cultural Interviews

Home »


Alparslan Tekiner Working in Groups

YouTube video: https://www.youtube.com/watch?v=zcLmOwHgBq4

Turkish

Şimdi tabi şirketlerdeki konuma göre, iş görüşmelerindeki anlaşmalar, onların seviyeleri değişiyor. Şimdi, üst düzey, bizim gibi üst düzey yönetimde iş görüşmelerinde, artık teknik arkadaşların daha önce yaptıkları çalışmalar doğrultusunda bize en son gelen bilgilerle, bilgiler doğrultusunda, biz iş görüşmelerine giriyoruz. Bize artık ayrıntıları konuşmak, son kararı vermek düşüyor. O nedenle düzenli toplantılar yapıyoruz, fakat, yine üst yönetimle düzenli toplantılar yapıyoruz, karşımızdaki üst yönetimle ve bunlar gerekli konferanslara gitmiyor, bizim görüşmelerimiz. Çünkü konferanslar daha önce yapılmış oluyor, planlanmış oluyor ve son artık ayrıntılar verme, işin şeklini şekillendirme anlamında bizim görüşmelerimiz oluyor. O nedenle son noktayı vurmak üzere, son noktayı koymak üzere, biz görüşmelerimizi yapıyoruz.


English

Now, of course the agreements at the end of business meetings and their levels change, depending on the positions in the companies. In the business meetings at the upper level, like ours, we attend those with the most recent information that we have received from our people working on the technical details. What we need to do is to talk about the details and give a final decision. For that reason, we have regular meetings, but still have regular meetings with the upper administration on the other side and our meetings do not require further conferences. Because, conferences have already been held by that point, everything has been planned and we do our meetings to give the final shape. Thus, to put the last point, we have our meetings.


Return to General Topic: Working in Groups

Return to Turkish Topic: Working in Groups

Authors: LouisPM, h.brinsko, orkelm.