Alicia Fonseca Reséndiz Role of Lawyers

YouTube video: https://www.youtube.com/watch?v=gRZQMTqwkzQ

Spanish

Aunque mi participación en la empresa que yo estoy realmente es más técnica que de, que este, que de otro tipo, los abogados dentro de la empresa son una parte muy importante. Son los que al final, final cuando se da una decisión o cuando se toma una decisión, son los que al final, final toman los números o ven si realmente es algo que conviene para la compañía. No estoy yo muy involucrada en este aspecto, pero sí la toma de decisiones definitivamente aquí en este país, es muy..., tiene que ser validada por el contralor o por el abogado de la compañía.

English

Even though my participation with the company that I'm in is more on the technical side than in other kinds, the lawyers are a very important part in the company. They are that ones who in the end, when a decision is made, they are the ones who in the end check the numbers and see if it is really something that is good for the company. I am not very involved in this aspect, but the decision making in this country is definitely..., it has to be validated by the comptroller or the lawyer.

Return to General Topic: Role of Lawyers

Return to Spanish Topic: Role of Lawyers

Authors: LouisPM, h.brinsko, orkelm.