Alexander S Always in a Hurry

YouTube video: https://www.youtube.com/watch?v=XEpBs7FlMjU

Russian

<span style="font-family: Palatino;">Стереотип о том, что американцы стараются быстро завершить переговорный процесс действительно имеет место, и этот стереотип мне очень нравится, потому что меня выматывают многочасовые переговоры в европейском стиле, можно встречаться целыми днями и без всякого результата и без всякого продвижения, с откатами назад и так далее. Это связано, европейская практика, с попытками застраховать все возможные риски в бизнесе, а по моему убеждению, это коренным образом противоречит вечному духу предпринимательства. Предпринимательство - это всегда поиск и ответ на вызовы, и всегда возможность рисковать, конечно, в оправданном размере, в разумном размере. Но попытка европейцев не рисковать умертвляет предпринимательство, а американцы работают в стиле первооткрывателей, первых путешественников и мне это очень симпатично. Бизнес должен быть динамичным и немножко рискованным, тогда он интересный, поэтому мне американский подход к быстрым переговорам очень импонирует.</span>

English

<span style="font-family: Palatino;">The stereotype that Americans try to finish the negotiations quickly is indeed valid, and I really like this stereotype, because European-style, hours-long negotiations exhaust me, one could meet all day long without any results and without any movement forward, with setbacks and so on. This European practice is caused by the attempts to insure all possible risks in business, and in my opinion, it fundamentally contradicts the eternal spirit of entrepreneurship. Entrepreneurship is always search for and response to challenges, and always an opportunity to take risks, of course, of justifiable scale, of reasonable scale. But the Europeans' attempts not to take risks kills entrepreneurship, while Americans work in the style of pioneers, first travelers, and I like it a lot. Business should be dynamic and a little bit risky, then it is interesting, so the American approach to fast negotiations appeals to me very much.</span>

Return to General Topic: Always in a Hurry

Return to Russian Topic: Always in a Hurry

Authors: orkelm.